实用电力英语培训课程(ppt 30页)
所属分类：电力行业
文件大小：452 KB
下载要求：10 学币或VIP
点击下载
资料简介：
..............................
实用电力英语培训课程目录：
一、专业英语的语法特点
二、长句的翻译
三、顺译法例句
四、倒译法
五、分译法
六、Bad translation examples
实用电力英语培训课程内容提要：
专业英语的语法特点：
惯用时态。专业英语中多用动词的现在时，尤其是多用一般现在时，来叙述事实或真理，客观地表述定义、定律、定理方程式、公式、图标等。用一般过去式来介绍试验情况或叙述事物的历史发展经过等。用一般将来时叙述计划要做的工作和预期获得的结果等。
大量使用被动语态。专业英语更注重对事实、方法、性能和特性做出客观表述。采用被动语态能更为客观，有助于将读者的注意力在描述的事物、事实、现象或过程上。
大量使用非限定动词。在专业英语中，为了描述的明确、简练，多采用不定式短语、分词短语，特别是分词短语应用较多。
..............................
精品资料网 m.cnshu.cn
Copyright © 2004- 粤ICP备10098620号-1
